YOKOHAMA MAKERS VILLAGE
Yokohama Makers Village is a brand where metal processing companies in Yokohama combine their unique technologies to create products. The intensive collaboration of technicians who are experts in each field of work enables discovery of innovative expressions only possible by comprehensive metal processing. Positioning professional designers as a core member in the project provokes active technical discussions and leads to rediscovery of technology that can be reflected on products.By uniting technologies and design, the brand re-establishes genuine production processes that generate high quality products and comprehensive technologies.
横浜市近郊に工場を構える金属加工会社が集まり、各社の技術を組み合わせた物作りを行うブランドです。専門分野に特化した作り手達の密な協力体制により、 これまで実現できなかった多面的な表現を可能にしています。グループにはデザイナーも在籍しており、技術者とデザイナーが協働することで、技術の再発見や新たな技術提案などが活発に行われ、物作りに反映されています。技術とデザインが一体となることで、 本来あるべき物作りの姿に立ち返り、質の高い商品を提供していきます。
MEMBER
NITTO Co., Ltd. / Mechanical Design, Press Die, Sheet Metal Processing and Precision Cutting
In addition to the press die technology that we provide, we support a wide range of manufacturing companies by offering integrated manufacturing schemes that allow product development, prototyping, metal molds making to mass production. We also began developing an original product line that utilizes our creativity and technical capabilities.
株式会社ニットー / 設計・金型・板金加工・精密切削加工
プレス金型の技術を柱に、製品開発、試作から金型、量産までの一貫生産体制で幅広くものづくり企業をサポート。アイデアと技術力で今までにない自社製品にも取り組んでいる。/ http://nitto-i.com
MINAMIGIKEN inc. / Tube Bending
We specialize in providing tube bending services of pipes and other lengthy metals. Utilizing the skills of craftsmanship and latest production equipment, we offer integrated services including product development to full production of syringe needles to items of size φ139.8mm. Our continuous effort to develop new fabrication methods allows us to provide unique techniques.
株式会社ミナミ技研 / パイプを中心とした金属製品曲げ加工
パイプを中心とした長尺金属の曲げ加工を専業で行っている。職人の技術と最新の生産設備にて、注射針のサイズからφ139.8mmまでの試作から量産まで対応。今までにない新しい工法も開発をつづけ、他社にはまねできない技術を多く所有している。/ http://www.minamigiken.jp
OCHIAI SEISAKUSHO Co., Ltd. / Sheet Metal Processing and Welding
We specialize in punching, bending, and welding of thin sheet metals.We produce art works and design oriented products, utilizing our experience and skills acquired while developing complex industrial products.We are known to designers for our capabilities to express precise detail.
有限会社落合製作所 / 精密板金・溶接
薄板金属板材の「抜き・曲げ・溶接」加工を主とする。複雑な工業製品を作り上げて来た技術を生かし、 アートやデザインプロダクトの製作を展開している。 デザイナーの追求する細やかなディティールを表現することで、多くの支持を得ている。/ http://www.ochiai-seisaku.co.jp
KANTOSEIMITSU inc. / Cutting, Molding, Inspection Jig and 3D Fabrication
We have expertise in processing precision parts, centering around 3D cutting fabrication. We are here to assist our clients by providing comprehensive services that range from creating prototypes of machineries and molds to full production.
株式会社関東精密/ 精密切削加工・金型・検査冶具・3D形状切削加工
3D形状の切削加工を軸とした、精密部品加工のエキスパート。 機械装置や金型の試作、量産をトータルでサポート。/ http://www.kanto-seimitsu.jp
CHUETSU Industry Co., Ltd. / Sheet Metal Processing
From laser processing to welding, we offer a wide range of ultimate services to various business sectors. We take pride in creating quality products by utilizing the latest facility and skills of our professionals.
株式会社中越工業 / 精密板金加工
レーザー加工から溶接加工まで、多業種にわたり質の高い製品を提供。 匠による技術力と最新の設備、品質の高さで納得の製品づくりを実践。/ http://www.kk-chuetsu.co.jp
OHSUZU Co., Ltd. / Production of Mechanical Parts and Torque Hinges
We are specialists of torque hinges and mechanical parts.From design to prototyping and mass production, we offer integrated manufacturing services at our factory in Yokohama Headquarter. We provide high-quality mechanical parts that we design individually regardless of the lot size.
株式会社オースズ/ 機構部品・トルクヒンジの生産
トルクヒンジと機構部品の専門家。設計から試作、量産まで横浜の本社工場で一貫して行っている。 ロットの大小問わず、専用設計で高品質の機構部品を提供。/ http://www.ohsuzu.co.jp
HONMA SEISAKUSHO Co., Ltd. / Turning process
We provide precision parts of micron scale for various machineries, including medical and vacuum equipment by processing bar steel under φ50mm using combined lathe machines.
有限会社本間製作所 / 旋盤加工
φ50mm以下の棒鋼を複合旋盤にて加工することにより、医療機器、真空装置など様々な分野の機械部品を ミクロン単位で製作している。/ http://honma-ss.co.jp
DAIICHISHIBORI SEISAKUSHO Co., Ltd. / Metal Spinning and Welding
We provide a comprehensive metal fabrication service involving spinning and other additional fabrication processes including welding, metal sheet processing and polishing. From prototyping to full volume production, we can create products up to size φ3200mm.
株式会社第一鉸製作所 / 金属へら絞り加工・溶接加工
へら絞り加工を主とし、溶接、板金、研磨までトータルで加工し、提供。 製品サイズは、φ3200mmまで可能。1個のみの試作から量産まで対応。/ http://www.daiichishibori.co.jp
SANYO Works Co., Ltd. / Mechanical Design, Mold Making, Metal Sheet Processing, Metal Stamping and Welding
We are a comprehensive metal process services supplier. From product development to production and assembly, we offer one stop solutions for all metal processing needs. Our profound technical capabilities allow us to respond to various demands.
株式会社三陽製作所 / プレス・板金・溶接・金型等設計製作
金属加工の総合メーカーとして、デザイン・設計から完成品まで一貫して行っている。 多彩な技術力を駆使して幅広いニーズに対応。/ http://sanyoseisakusho.co.jp
UONOBU Co., Ltd. Hanaiori / Japanese cuisine, Kaiseki
Cooking seasonal ingredients that change with four beautiful distinct seasons of Japan using traditional techniques. We provide multisensory dining experience by preparing a classic haute cuisine called kaiseki served with Japanese hospitality.
株式会社魚のぶ 花いおり / 和食・懐石料理
日本の美しい四季とともに、旬の食材を伝統の技術で調理。 五感を使い全身で味わえるおもてなしを提供する和食・懐石料理店を経営。/ http://uonobu.co.jp
hiroaki nishimura design inc. / Direction and Design (2019-)
Capture the needs of consumers arising from lifestyle, tech- nology and the transition of the way of society and create a new generation of design by consistently working on original styling and promotion based on concept making, branding and functions.
西村拓紀デザイン株式会社 / ディレクション・デザイン (2019-)
ライフスタイル・テクノロジー・社会のあり方の変遷から生じる生活者のニーズを捉え、コンセプトメイキング・ブランディング・機能に基づいた独創的なスタイリング・プロモーションまでを一貫して手がけることで新世代のデザインを生み出します。 http://www.hndi.co.jp
id inc. / Direction and Design (2017-2018)
Design office established in 2013 by designers Seiji Oguri and Yohei Oki. We are known to provide genuine design that evokes beliefs and emotions for a wide range of genres including interior, products and graphics.
株式会社イド / ディレクション・デザイン (2017-2018)
小栗誠詞と大木陽平により、2013年に設立されたデザインオフィス。想いや考えを汲み上げる澄んだデザインで、インテリア、プロダクト、グラフィックまで幅広く活動を展開。/ http://id-inc.jp
GUEST DESIGNER
SHINYA YOSHIDA DESIGN / Design (2018)
Design office established in 2012 by product designer Shinya Yoshida. Utilizing the ex-career
of a car mechanic, he is participating in a wide range of projects from product design of daily
necessities to engineering.
SHINYA YOSHIDA DESIGN / デザイン (2018)
吉田真也により、2012年にされた設立したデザインオフィス。元自動車のメカニックの経歴を活かし、日用品の
プロダクトデザインからエンジニアリングまで幅広いプロジェクトに参加している。 / http://www.sydesign.jp/
Fushigi design / Design (2018)
Design office established in 2017 by designer Keita Akiyama. The object is designing product
which moves someone’s heart. Working in the area of product design and prototyping.
ふしぎデザイン / デザイン (2018)
秋山慶太により、2017年に設立されたデザインオフィス。心を動かし共感を生むデザインやプロダクトを
作り出すことを目標に、 ものづくりに関わるデザインやプロトタイピングを行っている。 / http://fushigidesign.com/
COLLABORATOR
Junichiro Horikawa / Architectural Programmer (2019)
Work on modeling and simulation for monozukuri by using
algorithmic design in the fields of architecture and products as freelance now. In his book "Parametric Design with Grasshopper "(co-authored with Ms. Yuko Ishizu).
堀川淳一郎 / アーキテクチュアル・プログラマー (2019)
現在フリーランスとして、建築やプロダクトなどの分野でアルゴリズミック・デザインという手法を使ってものづくりのための造形やシミュレーションなどを行なっています。著書に「Parametric Design with Grasshopper」（石津優子氏との共著）。 https://jhorikawa.com
Takashi Kemmochi / Local Coordinate (2017-2019)
Having many years of experience in the U.S.A and Italia, he works as a Designer and Educator in Milan, Italy. He works for his clients in Italy and Japan to provide design services, and the same time, teaches Product design and Accessories design at Istituto Marangoni Milano.
剱持貴史 / ローカルコーディネート(2017-2019)
アメリカやイタリアでの長期の経験をもとにミラノでデザイナー・講師として活動中。日本やイタリアのクライアントにデザインサービスを提供するとともにミラノのIstitute Marangoniでプロダクトデザインとアクセサリーデザインを教える。 / http://www.takashikemmochi.com
Roberto Di Stefano / Local Coordinate (2017-2019)
Interior Designer, his activity spans the whole gamut from residential renovations to office and retail design. Actually focusing on Art Direction for exhibit projects and teaching product design at Istituto Marangoni Milano. Founder of the StudioCR34 works in Italy and abroad.
ロベルト ディ ステファノ / ローカルコーディネート(2017-2019)
レジデンシャルからオフィスやリテールまで幅広く活躍するインテリアデザイナー。国際的な展示会のアートディレクションやミラノのIstitute Marangoniでのプロダクトデザインの講師も行う。StudioCR34の創設者。 / http://www.robertodistefano.com
Lucia Mannella / Media relations and PR (2017-2019)
After international experiences in the communication field, gained mostly in London, provides media relations and public relations services for design, architecture, art and lifestyle developing tailor made communication strategies which reflects the needs of the projects.
ルチア マネッラ / メディアリレーション・PR (2017-2019)
主にロンドンにおいて国際的なコミュニケーション業務の経験を持ち、デザイン、建築、アートやライフスタイルにターゲットを絞った一つ一つのプロジェクトの個性を最大限に生かすメディア・リレーションとパブリック・リレーションを提供する。
LisM a.k.a. Go Hiyama / Music and Sound Design (2017-2019)
As an electronic music producer, Go Hiyama has played in 10 countries around the world.
He has established Echoes Bless Ltd. in 2010. Based on the idea of ‘ transmitted sound ’, he’s engaged with various designs including movies, spaces, and products from a point of view of ‘sound.’
LisM a.k.a. Go Hiyama / 音楽・サウンドデザイン (2017-2019)
エレクトロニックミュージックプロデューサー Go Hiyama としては、これまでに世界１０カ国でツアーを実施。２０１０年に、株式会社エコーズブレスを設立。「伝わる音」という考えのもと、映像、空間、プロダクトなど、音の視点から様々なデザインに携わる。/ http://www.echoes-breath.com
bird and insect ltd. / Photo and Movie (2017-2019)
bird and insect ltd. is a creative company mainly for photography and movie making.
It is our work to shoot for challenging matter beyond genres boundaries, such as pictures and movies, ground and aerial.
We are particular about creating beautiful picture to move viewer emotions.
bird and insect / 写真・映像 (2017-2019)
写真と映像、地上と空中を行き来する縦横無尽な制作会社です。ジャンルの枠を超えた撮影や写真・動画セットでの撮影、空撮、その他挑戦的な仕事をメインに多方面で活動中。心を動かすような美しい絵作りにこだわって制作しています。 / http://bird-and-insect.com
MANIFESTO
1. 横浜のものづくりを世界に発信する
2. 我々自身が誇りを持てる活動をする
3. 次世代にものづくりの楽しさを伝える
4. 中小製造業の可能性を示していく
5. 金属のみを使う
6. 加工技術とデザインの可能性に挑戦していく
7. 利益を生み出す
8. クリーンで安全なものづくりを行う
9. 長く満足感を与えるものを提供する
10. 連携がうみだす世界一の金属のソリューションサービスを提供する
経済産業省 平成27年度ふるさと名物応援事業補助金(JAPANブランド育成支援事業)に採択されています
横浜企業経営支援財団 横浜市中小企業支援センター(IDEC)の支援を受けています